Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: Babam 60'da Doğdu.
[♀ Baban 60 Yaşında mı?]
60'da Doğdu. ☆ Jang Keun Suk'un Japonca Biraz Yanlıştı, Bu Yüzden Herkes Kafası Karışıktı.
1960' mı Kastediyorsun?]
Evet, 1960.
Oh, Anlıyorum. Baban 1960'da Doğdu.]
Evet, 1960' da Doğdu.
[Aha! Ben Babanla Aynı Yaştayım.]
Gerçekten mi??
[Evet.]
Wow!!
[♀ Katsuo Chan, Onun Babası Olabilirsin!]
Waah, Sen Benim Babamın Yaşındasın!
[♀️ Annen Nasıl?]
Annem Aynı Yıl Doğdu.
[♀ Anlıyorum. Annen Baban Kadar Yaşlı. Peki, Kızım Sana Göre Yaşlı.]
Oh, Anlıyorum.
[İşte Sadece Çok Yaşlı Erkekler ve Kadınlar.]
Umm.
[Hadi Tost Yapalım.]
[♀️ Evet, Hadi.]
Şerefe! Bugün Çok Güzel bir Şey Yaşıyorum.
☆ Japonca Diyoruz ki "Kampai!" İçin "Şerefe!"
[♀ Korece'de Kampai Nasıl Dersin?]
건배！ Geonbae! Çince de 干杯！ Gānbēi!
[♀️ 干杯！ Gānbēi!]
Teşekkür Ederim! Şimdi İçeceğim.
[Korece Biliyorum Sadece "Teşekkür Ederim." 감사합니다 Gamsahabnida. "Kani Hamu Salada" Diyorum.
☆"Kani Hamu Salada." Japonya da Kelimenin Tam Anlamıyla "Yengeç, Jambon, Salata" Anlamına Gelir.]
Kani Yengeç?? Eh??
[♀️ Hayır Şaka!]
["Kani Hamu Salada" Diyorum. Gamsahabnida İçin. Bunu Çabucak Söylersem, Doğru Bir Korece İfade Gibi Gelir.]
Ha Ha Ha Ha Ha! Evet, Benzer Sesler.
[Ayrıca, "Bana Bir İndirim Ver Lütfen," Biliyorum.
." 까까주세요 Kkakkajuseyo.]
Aha Ha Ha Ha Ha! Kkakkajuseyo.
Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: My Father Was Born in '60.
[♀️ Your Father is 60 Years Old?]
He Was Born in '60. ☆Jang Keun Suk' Japanese Was a Bit İncorrect, so Everyone got Confused.
[You Mean 1960?]
Yes, 1960.
[Oh, l See. Your Father Was Born in 1960.]
Yes, Born in 1960.
[Aha! I'm The Same Age as Your Father.]
Really??
[Yes.]
Wow!!
[♀️ Katsuo Chan, You Can be His Father!]
Waah, You're at My Father's Age!
[♀️ How About Your Mother?]
My Mom Was Born in The Same Year.
[♀️ l See. Your Mother is as Old as Your Father. Well, My Daughter is as Old as You.]
Oh, l See.
[Here Are Only Very Old Men and Women.]
Umm.
[Let's Make a Toast.]
[♀️ Yes, Let's.]
Cheers! I'm Having a Very Good Thing Today.
☆In Japanese We Say "Kampai!" For "Cheers!"
[♀️ How Do You Say Kampai in Korean?]
건배！ Geonbae! In Chinese 干杯！ Gānbēi!
[♀️ 干杯！ Gānbēi!]
Thank You! Now I'll Drink.
[In Korean I Only Know "Thank You." 감사합니다 Gamsahabnida. I Say "Kani Hamu Salada." ☆"Kani Hamu Salada." Literally Means "Crab, Ham, Salad" in Japanese.]
Kani Ham?? Eh??
[♀️ No Kidding!]
[I Say "Kani Hamu Salada." For Gamsahabnida. If l Say That Quickly, it Sounds Like a Correct Korean Phrase.]
Ha Ha Ha Ha Ha! Yes, Sounds Similar.
[Also l Know "Give Me a Discount, Please." 까까주세요 Kkakkajuseyo.]
Aha Ha Ha Ha Ha! Kkakkajuseyo.
