Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: Gerçekten Çok Küçük.
Şimdi Biraz Sarhoşum.
[Buyrun.]
Ben de Burada Bir Sake İçeceğim.
[Bardağını Doldurmam İçin İzin Ver. Erkek Olmak İçin Özür Dilerim. Buyrun.]
Oh, Teşekkür Ederim. Bir Tost Yapalım. Tanıştığıma Memnun Oldum.
[Tünaydın]
Tünaydın.
[♀️ İyi Akşamlar Söylemeliyiz. Evet, İyi Akşamlar.]
[Tünaydın Deme, Doğru Değil. Sadece Bir Saniye]
Bu Lezzetli!
[Bu Sake'nin Adı "Hatsumago" / Japonca'da Torun Anlamını Taşır.]
İçki Almak Kolaydır. Buraya İlk Kez Geldim.
[Golden Town'ı mı Kastediyorsun?]
Peki, Shinjuku'nun Arka Yüzü.
[İşte?]
Bu Sokakları Seviyorum! Buraya İlk Kez Geldim.
[Daha Önce Hiç Burada Yürümemiş miydin?]
Asla.
[İşte Burada Bu Alanda Tamamen 300 Barlar ve Restoranlar var.]
Gerçekten mi?
[Böyle 300'den Az Küçük Barlar ve Restoranlar Var.]
Anlıyorum.
[Günde Bir Yer Ziyaret Ederseniz, Hepsini Ziyaret Etmek Bir Yıl Alır.]
Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: It's Really Tiny.
I'm a Bit Drunk Now.
[Here You Are.]
I'll Drink Sake Here, too.
[Let Me fill Your Glass. Sorry For Being a Man. Here You Are.]
Oh, Thank You. Let's Make a Toast. Nice to Meet You.
[Good Afternoon.]
Good Afternoon.
[♀️We Should Say Good Evening. Yes, Good Evening.]
[Saying Good Afternoon Isn't Right. Just a Second.]
This is Delicious!
[This Sake is Called "Hatsumago"/Meaning grandchild in Japanese.]
It's Easy to Drink. I Came Here For The First Time.
[You Mean Golden Town?]
Well, The Back Side of Shinjuku.
[Here?]
I Love These Alleys! I Came Here For The First Time.
[You Had Never Walked Around Here Before?]
Never.
[Here in This Area There Are Altogether 300 Bars and Restaurants.]
Really?
[There're a Little Less Than 300 Tiny Bars and Restaurants Like This.]
I See.
[So, if You Visit One Place a Day, it Takes You One Year to Visit All of Them.]
