Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: [Evet. Hareketli!]
[ Basit Gözlü Ahtapot.]
[Oh, Evet. Sanırım Öyle. Bunun Gibi Hareketli.]
Doğru.
[ Baharatlı Sos İle Yersiniz, Değil mi?]
Evet, kesinlikle. Susam Yağı İle Yemek. Biraz Tuz Ekleyin.
[Doğru. Kore'ye Gittiğimde, Geç Samgyeopsal, Izgara Domuz Göbeği Mangalda, Susam Yağı ve Tuzuyla.]
Oh, Evet, Samgyeopsal!
[ Ama Neden Kore Halkının Izgara Eti Çok Fazla Yemediğini Merak Ettim.]
Ne Demek İstiyorsun?
[Domuz Eti Yiyorsun Ama...]
Sığır Etinden Daha Fazla Domuz Yiyoruz.
[Japonya'da Izgara Et / BBQ Genellikle Izgara Sığır Eti Anlamına Gelir]
Oh, Evet. Sığır Eti.
[Kore'de Genelde Samgyeopsal Yiyorlar, Değil mi?]
Çünkü Ucuz.
[Ucuz mu?]
Domuz Eti Sığır Etinden Çok Daha Ucuzdur ve Yemek de Kolaydır.
[Oh, Bu Nedenle.]
Samgyeopsal'ın Soju İle Çok İyi Gittiğini Söyleyebilirim.
Bunların Birlikte Olması Gerekiyor!
[Oh, Anlıyorum.]
Böyle Bir Çeşit İmajım Var. Soju Samgyeopsal İle Gitmek Zorunda. Hiç Soju Denedin mi?
[Buyrun. Daha Fazla Patlamış Mısır.]
Senin Var mı?
Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: [Yes. Moving!]
[ Ocellated Octopus.]
[Oh, Yes. I Guess so. Moving like this.]
That's Right.
[ You Eat İt With Spicy Sauce, Right?]
Yes, Exactly. Eat With Sesame Oil. Add Some Salt, too.
[Right. When l Went to Korea, l Ate
Samgyeopsal, Grilled Pork Belly Barbecue, With Sesame Oil and Salt.]
Oh, Yes, Samgyeopsal!
[But l've Been Wondering Why Korean People don't Eat Grilled Meat Very Much.]
What Do You Mean?
[You eat Pork, But...]
We Eat More Pork Than Beef.
[In Japan Grilled Meat/BBQ Usually Means Grilled Beef.]
Oh, Yes. Beef.
[In Korea They Usually Eat Samgyeopsal, Right?]
Because it's Cheap.
[Cheap?]
Pork is Much Cheaper Than Beef, and Also Easy to Eat.
[Oh, That's Why.]
I'd Say Samgyeopsal Goes Very Well With Soju. They Are Meant to be Together!
[Oh, l See.]
I Have That Kind of İmage. Soju Has to go With Samgyeopsal. Have You Ever Tried Soju?
[Here You Are. More Popcorns.]
Have You?
