Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: Genellikle Roppongi'ye Gidiyorum ve Nadiren Bu Bölgeye Geliyorum.
[Bunlar Sıralı Evler, Aslında Burada Bu Şehirde Yaşayan İnsanlar Var. Dizinin karşısındaki binalarda... İşte İkinci Kat, Değil mi? İnsanlar, Birkaç On Yıl Önce İkinci Katlarda Yaşıyordu.]
Gerçekten mi
[Ancak Şimdi Tüm İkinci Katlar Barlar ya da Lokantalar.]
Anlıyorum.
[♀ Bazı İnsanlar Hala Burada Üçüncü Katta Yaşıyor.]
[Oh, Evet! Haklısın!]
Üçüncü Katta? Yine de Bazı İnsanlar Üst Katta Yaşıyor mu?
[Evet, Bu Binanın Üçüncü Katı Var ve Bazı İnsanlar Hala Orada Yaşıyor.]
Japon İnsanlar?
[Evet, Japonlar.]
Gerçekten mi
[Bu Kasabada Yaşayan İnsanlar Hemen Hemen Tüm Japonlar, Değil mi?]
[♀️ Evet.]
Oh, Anlıyorum.
[Hiç kimseyi Bulamamanıza Şaşırıyorsunuz, Ancak Bu Şehirde Japonlar Yaşıyor.]
Bu Arada Hiç Kore'ye Gittin mi?
[♀️Evet, Bulundum.]
Oh, Sen Bulundun mu?
[Ben de, Birkaç Defa...]
Aslında Daha Önce İş Yerinde Bar Sahibi İle Tanıştım!
[Mr. Abe: Gerçekten mi?]
[8 Yıl Önce?]
8 yıl Önce, Bana Bir Röportaj İle Yapmak İçin.
[Şaka Yapmıyorum! Ne İçin?]
Röportaj.
Filminle mi İlgili? "You Are My Pet", Değil mi?]
Evet, You Are My Pet". Röportaj İçin.
[Evet, Onu Kore'de Ziyaret Ettim...]
Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #2』
Jang Keun Suk: I Usually Go to Roppongi and l Seldom Come to This Area.
[These Are Row Houses, Actually People Used to Live Here in This Town. In The Buildings Across The Array... Here is The Second Floor, İsn't it? People Used to Live On The Second Floors, Several Decades Ago.]
Really.
[But Now All The Second Floors Are Bars or Restaurants.]
I See.
[♀️ Some People Still Live Here On The Third floor.]
[Oh, Yeah! You're Right!]
On The Third Floor? Still Some People Live Upstairs?
[Yes, This Building Has The Third Floor and Some People Still Live There.]
Japanese People?
[Yes, Japanese.]
Really.
[People Living in This Town Are Almost All Japanese, Right?]
[♀️ Yes.]
Oh, l See.
[You're Surprised to Find No One but Japanese Live in This Town.]
By The Way Have You Ever Been to Korea?
[♀️Yes, l Have.]
Oh, Have You?
[Me, too. Several Times...]
Actually l've Met The Bar Owner at Work Before!
[Mr. Abe: Really?]
[8 Years Ago?]
8 Years Ago, For An İnterview With Me.
[Mr. Abe: No Kidding! For What?]
İnterview.
[Was it About Your Movie? "You Are My Pet", Wasn't it?]
Yes, "You Are My Pet". For The İnterview.
[Yes, l Visited Him in Korea...]
