Le tête à tête privilégié qu'a eu Caroline avec sa maman a mis Jason dans tous ses états. Il est jaloux et énervé de ce contact établi entre les 2 femmes. Sa mère, c'est un peu la femme de sa vie. Sa fiancée actuelle va l'apprendre à ses dépens.
