The new Partners Center in New York is a physical space where companies can explore growth opportunities with their Facebook team.