Le Maître des Ténèbres réalise que la seule façon de se débarrasser de Max, c’est de retourner dans le passé, alors que celui-ci n’était encore qu’un lionceau.