Publiée à l'origine sur FaceBook, voici la vidéo sur Dailymotion.
Le visual novel du "Sanglot des Cigales", cela ne vous dit rien ?! La saga "When then Cry"... oula je vous ai paumé. Allez, "Quand pleurent les cigales" peut-être ? Encore non ? "Hinamizawa, le village maudit" quand même ? Toujours pas ? Vous le faites exprès ? Dernière chance : "Higurashi no naku koro ni". Ah tout de suite, ça vous parle un petit peu.
Normal, puisqu'ici nous allons traiter du dojin-game paru de 2001 à 2006 en plusieurs tomes sur PS2 et PC au Japon. Car oui, avant qu'Higurashi soit plus ou moins mondialement connu en anime, ce dernier est avant tout un "roman visuel" (d'où le nom) - et également un sound novel (plus emblématique).
Le concepteur Ryūkishi07 s'est donc fait plaisir et a crée un univers juste monstrueux, en formant le cercle 07th Expansion. Huit ans plus tard, un dénommé Pierre BANCOV s'est acharné sur la traduction de tous les tomes, et sous autorisation du cercle, a pu sortir le Sanglot des Cigales officiellement en France en 2010 et 2011. Un grand merci à cet illustre personnage.
Ainsi, c'est sous la dernière version du visual novel que je permets de vous diffuser les premières minutes du premier tome. En HD, et en plein écran - pensez à cliquer pour la HD. En Français. Avec ambiances. Joies et doux bruitages.
Faites-vous plaisir, et allez faire ce qui est à mes yeux le meilleur visual novel de tous les temps. Ni plus ni moins. Je possède le jeu légalement en boîte (et aussi par torrent).
