Pétrole contre carburant végétal, lequel choisir pour gagner un grand prix ? Vincent et David fabriquent leurs propre carburant grâce à de la betterave et de la levure avant de s’affronter lors d’une course de mobylette. Qui de l’éthanol ou de l’essence gagnera ? De son côté, Agathe part tester le carburant du futur, le biogaz produit à partir de déchets.