Nathan, un restaurateur français qui travaille à "La Voile", située à quelques rues de la ligne d'arrivée du marathon de Boston, décrit ce qui s'est passé après la double explosion.