Apesar da crise econômica nos Estados Unidos, cerca de 11 milhões de imigrantes ilegais permanecem no país. Muitos outros ainda tentam chegar pela fronteira com o México. A segurança na área foi reforçada nos últimos anos. O esquema dificulta a travessia dos estrangeiros, mas não impede que eles arrisquem a vida em nome do ‘sonho americano’.