film commandé par l'adagp
réalisation : pierre-emmanuel lyet
direction artistique : joris clerté
scénario : anne jaffrennou
animation : christian desmares
conformation : stéphane jarreau
voix : anne morin
son : tabaskko / bruno guéraçague
production : virginie giachino
assistante de production : laelia salvan
