Written in 1946 by Raymond Queneau, this poem has been added a music by Joseph Kosma in 1947, for Juliette Gréco, and later, for Mouloudji.
Poème écrit en 1946 par Raymond Queneau et mis en musique en 1947 par Joseph Kosma, pour Juliette Gréco et, plus tard, pour Mouloudji.
SI TU T’IMAGINES (Lyrics)
Si tu t’imagines, si tu t’imagines,
Fillette, fillette, si tu t’imagines
Qu’ça va, qu’ça va, qu’ça va durer toujours
La saison des z-a, la saison des z-a.
Saison des z-amours
Ce que tu te goures, fillette, fillette,
Ce que tu te goures !
Si tu crois, petite, si tu crois, ah ! ah !
Que ton teint de rose, ta taille de guêpe,
Tes mignons biceps, tes ongles d’émail,
Ta cuisse de nymphe et ton pied léger,
Si tu crois, petite,
Qu’ça va, qu’ça va, qu’ça va durer toujours
Ce que tu te goures, fillette, fillette,
Ce que tu te goures !
Les beaux jours s’en vont,
Les beaux jours de fêtes,
Soleils et planètes tournent tous en rond.
Mais toi, ma petite, tu marches tout droit
Vers c’que tu n’vois pas !
Très sournois, s’approchent
La ride véloce,
La pesante graisse,
Le menton triplé,
Le muscle avachi !
Allons, cueille, cueille les roses, les roses,
Roses de la vie, les roses de la vie,
Et que leurs pétales soient la mer étale
De tous les bonheurs, de tous les bonheurs !
Allons, cueille, cueille, si tu n’le fais pas,
Ce que tu te goures, fillette, fillette,
Ce que tu te goures !