Odcinek 06: przesiadka w Lyonie, Francja: wprowadzenie 4G

Anicet spotyka w Lyonie Arnaud, aby pomóc we wprowadzeniu sieci 4G Orange w mieście. Po wciągnięciu sprzętu na dach budynku za pomocą dźwigu, przeprowadzają test mobilnej łączności
w futurystycznym pojeździe.