Dans l'émission de jeu de télé-réalité "The Amazing Race" diffusé sur la chaîne CBS, la candidate Claire doit envoyer des grosses pastèques à l'aide d'une fronde géante sur une cible. Malheureusement pour elle cela ne va pas se passer comme prévu... Headshot !