At PaleyFest, the 'Community' cast dished on behind-the-scenes turmoil and upcoming episodes. (March 6)