Nelson Afiuni, hermano de María Lourdes Afiuni, informó que la jueza está esperando la decisión de traslado a un centro médico debido a la presencia de fuertes malestares renales. Explicó que la Dirección de Derechos Fundamentales de la Fiscalía llevó la solicitud hasta los tribunales para que la jueza Marilda Ríos decida el traslado de Afiuni.