An underground container at a nuclear facility south of Seattle is leaking up to 300 gallons of radioactive sludge daily.