Two police allegedly tried to extort money for the Chinese New Year from a suit-shop owner in Bangkok's Bang Rak district.