Suivez Gaël Monfils et Maxime Mermoz en convalescence à l'Île Maurice, où le tennisman et le rugbyman ont pu se ressourcer et faire le point sur leurs objectifs pour le reste de cette année 2011. L'occasion de découvrir, à travers un reportage exclusif, l'intimité et la complicité de ces deux grands champions et leurs interrogations à l'aube d'une nouvelle saison.