Facebook now gets nearly a quarter of its revenue through mobile advertising, but analysts say the push to mobile isn't cheap.