Uczeń kendo Matsumoto pokazuje swoje umiejętności mistrzowi Hamadzie, oraz kolegom z dojo. Co więcej używa złego sposobu czytania znaków Kanji, co prowadzi do zabawnej sytuacji.