Avec l'arrivée de l'hiver en Europe, la modeste bourgade de Taghazout, dans le sud du Maroc, se transforme en capitale des surfeurs. Les hôtels et restaurants affichent complets, de quoi soulever quelques préoccupations sur l'environnement, notamment l'entretien et le nettoyage des plages. Durée 00:37