Des clients d'un pub se dénudent dans un calendrier. La tradition est plutôt britannique, mais cette année c'est le propriétaire d'un bar lyonnais qui s'y colle. Le gérant de l'établissement a convaincu ses fidèles clients de poser nus pour une association.