Compositing avec éléments 3D pour l'onde du son. Le but étant de mettre en avant le fort volume du son juste à côté de l'oreille du personnage. Cet extrait est le plan final.
Détails de la conception de ce plan : http://yannis.lehuede.org/effet-d-ondes-sonores.html
Extrait d'effets spéciaux pour le court-métrage "Toxic", réalisé par Jopo (2007) :
http://www.dailymotion.com/video/xbhvsh_toxic-funk-u-reprazent_creation