Faut-il chercher des coupables dans les collisions qui ont respectivement coûté
l'abandon à Kito de Pavant et Louis Burton? Les équipements censés prévenir les accidents ainsi que leur utilisation par les navigateurs et les pêcheurs, rendent difficile le partage des responsabilités.