Le petit Clément est affalé dans le canapé et se laisse enterrer sous les ballons pour fêter son premier anniversaire.