Dans un skatepark aux États-Unis, des enfants de même pas 10 ans jouent les caïds et se chamaillent comme les "grands" . L'un d'eux va même casser le skateboard d'un autre pour se venger. Ralala, encore une histoire de carte Pokémon volée ça...
