La scène se déroule dans une école primaire en Russie. Un élève filme sa camarade de classe au tableau en cours d'anglais, se faire gronder par son professeur. Cette dernière prend très mal le fait que son maître lui appui sur la tête avec son doigt pour "lui faire rentrer dans le crâne la leçon" et va alors lui donner un coup de pied entre les jambes, au niveau des testicules. Bim !