Five men accused of masterminding the September 11, 2001, attacks will be formally charged in front of a military tribunal at Guantanamo Bay.