Reports emerge of military vehicles arriving in town of Agadez as Gaddafi stronghold of Bani Walid braces for attack.