Après une semaine de polémique sur le concombre contaminé, les primeurs sont las. Même si les analyses ont finalement disculpé la cucurbitacée dans la mort de 18 personnes dans le monde (dont 17 en Allemagne), le mal est fait et la suspicion des consommateurs s'étend aux autres légumes. Reportage dans le XVIIIe arrondissement de Paris.