Scandale au sein de la filiale française du laboratoire pharmaceutique américain Lilly. En pleine polémique sur l ’ affaire du Mediator, deux vidéos «chocs» diffusées en interne dans des réunions de visiteurs médicaux du groupe pharmaceutique provoquent un certain malaise dans le monde de la santé. On y voit notamment une visiteuse médicale, une femme panthère dont l ’ allure sexy évoque le personnage féminin de la publicité Orangina, fouetter un médecin nu, en lui ordonnant de «prescrire». L ’ entreprise plaide «l ’ erreur individuelle» de certains cadres, et déclare «qu ’ une enquête interne est en cours».
