Mexico witnessed a spike in drug-related violence last year. The country's second-largest city - Monterrey - has been one of the worst hit. Al Jazeera's Rachel Levin reports