Vancouver a freiné San Jose, leader de la conférence ouest de MLS en s'imposant à domicile 2-1 dimanche.