Clip réalisé par Trigone Production lors de la régate In-Port Bretagne comptant pour la Volvo Ocean Race 2012. Tourné à partir de la pointe du Talud à Ploemeur (Morbihan) le 30 juin 2012. Le bateau Groupama sailing team et son Skipper Franck Cammas ont remporté cette victoire les confortant dans leur avance. À la veille de l’étape 9 entre Lorient et Galway, Groupama augmente de deux points son avance sur le deuxième au général. Les Français cumulent désormais 225 points, soit 25 points d’avance sur les Américains.