Popular rock band The Black Keys file copyright infringement lawsuits against Pizza Hut and Home Depot over song use.