Pendant qu'une trentaine d'agent du SPVM et l'escouade anti-émeute distraient la foule, 1 policier frappe sauvagement un manifestant déjà au sol...