The Japanese nuclear disaster has added impetus to the fight against a uranium mine in one of Australia's top national parks.