In 1935, when it is more common for Irish families to leave their famine-stricken country for America, the impoverished McCourt family do the reverse.