Tom Hanks teams up with the Coen brothers for a remake of the classic 1955 Ealing comedy about a group of thieves trying to bump off their landlady.