The director of "Bend it Like Beckham" adds a little Bollywood style to Jane Austen's classic tale, "Pride and Prejudice."