Car troubles and a spooky waxworks museum spell trouble for a gang of US teens in this horror re-make.