As South Africa watches the trial of an apartheid-era minister, Al Jazeera's Haru Mutasa visits a family whose memories form the period are still painful.