Après avoir dansé dans une laverie, la jeune Angela Trimbur réitère l'opération, cette fois dans un centre-commercial. Écouteurs aux oreilles et musique à fond, elle se lance dans une chorégraphie endiablée.
