Kleiner Zusammenschnitt der letzten Eishockey-Momente der Saison 2012 in Straubing. Ein kleines niederbayerisches "Kaff" mit 48.000 Einwohnern schafft es in das Halbfinale um die Deutsche Meisterschaft und scheidet im Spiel 4 der Best-of-5-Serie gegen die Bundeshauptstadt Berlin aus. Doch der Stolz auf dieses Team ist größer als die Trauer um das Aus.
