On ne peut plus prompt à transformer une mauvaise situation en opportunité du siècle, Armand lance sur le marché un nouveau produit qui ravira tout le monde en ces temps de crises dimensionnelles.
Quand au monde alternatif, disons juste qu'il découvre l'inégalable bonne humeur d’Hippolyte.