Proposition de loi sur la simplification du droit et l'allégement des démarches administratives, intervention du 10 janvier 2012