Burger King expands its menu, including healthy choices, in order to attract more customers. Now, the menu is being scrutinized.