Vous l'aurez peut-être compris mais cette chanson n'est pas très catholique ! :D
J'ai encore du mal à y voir très clair mais voilà l'interprétation qui me donne le moins d'incohérence :
Nos 3 garçons adorés sont dans un amour incomplet, une relation sans sentiments. C'est-à-dire que Len est la marionnette des deux autres pour leurs jeux pas très enfantins. Ça s'arrête là... Ou pas. En fait on dirait que c'est plus fort qu'eux ("une impulsion incontrôlable"), mais au fond ils ressentent un véritable amour. C'est peut-être même ce vrai amour qui leur donne des impulsions ("aimer au point d'en devenir fou"). Le problème c'est qu'ils ont souillé cet amour et l'ont trempé dans le mensonge. La marche-arrière étant impossible, "laissons-nous disparaître" !